85 office & documents MCP servers for Claude Code and AI agents, ranked by real installs from npm, PyPI and skills.sh. notion-mcp-server leads with 619k installs a month.