wjs-dubbing-video
byjianshuo· 34 skills
Use when the user has a video + a target-language SRT and wants the video to actually speak that language — generates a time-aligned TTS voice dub. Routes by voice ID — Volcano (豆包) TTS for Chinese, edge-tts neural for any language. Defaults to one voice (single-speaker); opt-in multi-speaker via visual diarization. Outputs *_<lang>_dub.mp4 with the dub audio in place of the original. Final mixing (audio bed + burn-in) is handed off to /wjs-burning-subtitles. Triggers — "配音", "中文配音", "Chinese dub", "voice over this", "dub the video", "TTS this SRT", "different voice for each speaker".
How to install wjs-dubbing-video?
jianshuo/claude-skills/wjs-dubbing-video
$npx -y skills add jianshuo/claude-skills --skill wjs-dubbing-videoInstalls into the current project.
›Prefer a prompt? Paste this to your agent
Run `npx skills use "https://github.com/jianshuo/claude-skills" --skill "jianshuo/claude-skills/wjs-dubbing-video"` and follow the generated skill instructions now. Read its complete output, redirecting it to a temporary file first if necessary. Resolve relative paths from the supporting-files directory it provides.
Use the skills in "https://github.com/jianshuo/claude-skills" that are relevant to the current task. Run `npx skills add "https://github.com/jianshuo/claude-skills"` and select the relevant skills, then follow their instructions.
Related
6 picksType
- remotion-best-practicesRouter for all Remotion skillsJul 2026
- ai-image-generationGenerate AI images with GPT-Image-2, FLUX, Gemini, Grok, Seedream, Reve and 50+ models via inference.sh CLI.Jul 2026
- hyperframes-cliUse the HyperFrames CLI development loop: init, add, catalog, capture, lint, check, snapshot, compare, grade-compare, preview, play, present, beats, keyframes,…Jul 2026
- hyperframesMandatory entry point: read this first for any request to make, create, edit, animate, or render a video, animation, or motion graphic, including a promo,…Jul 2026
- remotion-to-hyperframesPort an existing Remotion (React) composition''s source to HyperFrames HTML.Jul 2026
- hyperframes-coreThe HyperFrames composition contract — build one renderable project.Jul 2026
